以下引用几个在西方社会生活多年少数族裔作者的话:
将自己变成自己的敌人,本质上是一种存在危机。美国民权运动的文学代言人、社会活动家詹姆斯·鲍德温(JamesBaldwin)在《村子里的陌生人》的《生平自述》一文中曾阐述以黑人身份生活在西方世界的感受。当他面对莎士比亚、巴赫和伦勃朗,面对巴黎石建筑、沙特尔大教堂和帝国大厦,他必须调用“一种特殊的态度”,因为这些“不是我创造的,不包含我的历史”。身为后来的闯入者,由于没有其他遗产可供利用,他不得不接受在白人社会体系中的位置,并试图隐藏自身所携带的黑人的历史。
被迫接受一种并不包含自身历史的社会位置,其影响不言而喻,那就是他对自己身处的现实社会既怕又恨:“这不仅意味着我由此赋予这个世界完全戕害我的力量,还意味着在这样一个如同地狱边境般令人自毁的世界里,我无从寄望于写作。”
在《少数派的感受》一书中,美籍韩裔作家、诗人凯茜·帕克·洪将种族刻板印象加诸自身的阴影层层剥茧地表达和呈现出来。生活在这种阴影中的人会不喜欢自己的长相和声音,讨厌房间里有太多的亚裔,他们的自我是卑微的,看待自己的眼光逐渐变得自我憎恶:“你用白人看你的方式看自己,这样你就把你变成了自己最糟糕的敌人。你唯一的防御就是对自己严苛,这成了强迫症,因此,把自己逼到绝境也成了一种安慰。”
要在一个不接纳自己的社会文化中存活,作为一个人而非符号存活,少数族裔必须抹杀掉自己的一部分。这不是为了摆出战斗的姿态,而仅仅是生存所需。正如鲍德温在《千千万万的逝者》一文中所言,美国黑人要成为真正的人,被白人社会接受,就必须先变得“像我们一样”:“抹杀自己的人格,扭曲和贬抑自己的经验,屈从于将个人简化到无名状态的力量,那些力量每天都在这个日渐黑暗的世界中涌现。”(《村子里的陌生人》)
不管少数族群如何取得成功,作为这个少数群体,始终无法融入白人社会,那些被西方文明洗脑的东方人始终不愿看清的一个事实,那就是党同伐异,其实是所有物种的天性,白人尤为甚之。
将自己变成自己的敌人,本质上是一种存在危机。美国民权运动的文学代言人、社会活动家詹姆斯·鲍德温(JamesBaldwin)在《村子里的陌生人》的《生平自述》一文中曾阐述以黑人身份生活在西方世界的感受。当他面对莎士比亚、巴赫和伦勃朗,面对巴黎石建筑、沙特尔大教堂和帝国大厦,他必须调用“一种特殊的态度”,因为这些“不是我创造的,不包含我的历史”。身为后来的闯入者,由于没有其他遗产可供利用,他不得不接受在白人社会体系中的位置,并试图隐藏自身所携带的黑人的历史。
被迫接受一种并不包含自身历史的社会位置,其影响不言而喻,那就是他对自己身处的现实社会既怕又恨:“这不仅意味着我由此赋予这个世界完全戕害我的力量,还意味着在这样一个如同地狱边境般令人自毁的世界里,我无从寄望于写作。”
在《少数派的感受》一书中,美籍韩裔作家、诗人凯茜·帕克·洪将种族刻板印象加诸自身的阴影层层剥茧地表达和呈现出来。生活在这种阴影中的人会不喜欢自己的长相和声音,讨厌房间里有太多的亚裔,他们的自我是卑微的,看待自己的眼光逐渐变得自我憎恶:“你用白人看你的方式看自己,这样你就把你变成了自己最糟糕的敌人。你唯一的防御就是对自己严苛,这成了强迫症,因此,把自己逼到绝境也成了一种安慰。”
要在一个不接纳自己的社会文化中存活,作为一个人而非符号存活,少数族裔必须抹杀掉自己的一部分。这不是为了摆出战斗的姿态,而仅仅是生存所需。正如鲍德温在《千千万万的逝者》一文中所言,美国黑人要成为真正的人,被白人社会接受,就必须先变得“像我们一样”:“抹杀自己的人格,扭曲和贬抑自己的经验,屈从于将个人简化到无名状态的力量,那些力量每天都在这个日渐黑暗的世界中涌现。”(《村子里的陌生人》)
不管少数族群如何取得成功,作为这个少数群体,始终无法融入白人社会,那些被西方文明洗脑的东方人始终不愿看清的一个事实,那就是党同伐异,其实是所有物种的天性,白人尤为甚之。