二 纳西莎告诉我的事实
你们确实决定要在两年前的十月十一日结婚。起初听到这个消息我和你的父亲都震惊不已,你的父亲,甚至可以用震怒来形容。他不能忍受你亲手破坏马尔福家世代传承的血脉。
但你当时决意已定,你告诉我们你非娶赫敏•格兰杰不可,并且她已经怀了你的孩子,你们需要立即、尽快地结婚,不能有丝毫怠慢。至于格兰杰为什么让你如此着迷,或许只有你和她最清楚。我所能知道的就是你当时疯子似的爱上了她,甚至不惜和我们断绝关系。
我和你的父亲在绝望中接受这个有悖祖训的儿媳,但你的父亲提出了一个你不得不答应的条件。可以娶赫敏•格兰杰为妻,但家族的继承人绝不能是她肚子里的那个混血孩子。你父亲是想让格兰杰和她的孩子永远也不能记入族谱;如果你想让自己后继有人,就必须在以后的日子另娶一个名门望族的姑娘。
你当时没有太多犹豫就答应了。你或许只管答应,只要能同赫敏•格兰杰结婚,附带的条件有多苛刻都没有关系。或许你把这当成了缓兵之计,我们也并不相信你会让格兰杰伤心而另娶一个夫人。你的父亲早就料到了这一点,他逼迫你立下咒誓,三年后你必须再娶三大家族中的一位姑娘做你的妻子,而赫敏•格兰杰只能作为你的情妇。
我不知道你立下这个咒誓时的心情,不过我确信赫敏•格兰杰对此一无所知。你知道这个麻瓜出生的女巫有多么自尊,你不能让她委曲求全。但尽管如此你仍旧要娶她,可能你觉得即便是再娶一个血统纯正的妻子也没办法撼动你们的感情。
总之,我们按照你的意愿准备了婚礼,也发出了婚贴邀请了你和格兰杰所有的朋友。然而——德拉科,你还愿意继续听下去吗——然而梅林没有眷顾你们。婚礼那天,一个戴着斗篷的疯子闯了进来,他绝对是一个冥顽不化的食死徒,我太熟悉他的装扮了:黑色的斗篷、兜帽,还有那张银色的面具。他发出恶魔一样的声音,他声称要杀掉你和格兰杰,包括那个还没有出生的孩子。
你将格兰杰护在身后,闯入者的魔杖发出的绿光射中的了你的胸口……你倒下了,那个戴斗篷的人却消失的无影无踪。所有人,包括我和你的父亲,几乎都认为你再也醒不过来了。但你胸前的族徽救了你,我的孩子,族徽被死咒射中四分五裂,却让你活了下来。可是你当时仅仅是一个苟延残喘的生命,不能说话、没有意识,甚至需要魔药来维持呼吸。格兰杰就在这个时候消失了……我知道你不会相信,但她确确实实地消失了,甚至没来得及脱下她的婚纱便在这片土地上蒸发了。
后来我听说格兰杰在不远处的一个小镇生下了你们的孩子,但那个孩子出生不久便咽了气。从此没有人再见过她,也没有一点儿有关赫敏•格兰杰的消息。
三个月后你醒来,已经记不清有关她的任何事。我们以为这是最好的结局,在身体接受如此大的折磨之后,德拉科,我不能再看着你承受情感的痛苦。你的父亲让所有知道你们的事的人都得守口如瓶,我们也销毁了所有有关的物证,只是谁都没有想到……这张毫不起眼的报纸背叛了我们多年的苦心经营。
这就是我,和你的父亲,能告诉你的所有事情。你选择相信,还是继续遗忘,都由你自己决定。