哲学吧 关注:2,297,068贴子:16,490,205
  • 18回复贴,共1

哲学沉思录——曲解语言一

只看楼主收藏回复

一个外国人中文说的再流利,运用的再炉火纯青,你会认为他是中国人吗?当代我们从纯粹哲学的角度探讨问题,曲解任何概念,范畴等时,都应该先考虑清其何以过往,何以现在,何以将来。最起码对哲学史应该有所交代,不至于太烂。


IP属地:黑龙江来自Android客户端1楼2024-06-07 17:20回复
    身份认同,在于你,或者说社会心理。


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-06-07 17:33
    回复
      1、海洋文明和陆地文明思维差异客观存在。
      2、语言障碍客观存在,古文、希腊文、德文、英语、现代汉语相互翻译,无法完全准确一致。
      3、尝试理解,提出疑问,反复讨论,发表自己观点。


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-06-09 08:01
      收起回复
        一部分是语言自身受地域性影响的原因,一部分是曲解语言的本质就是一场社会价值的运动。
        语言学问题一直在完善,但“上有政策,下游对策”
        常见问题的括大化和谬误归因打的就是认知差异
        而这种语言学和逻辑学技巧受制于流体智力和晶体智力双重加持
        所以在人认识的初级阶段,蛊惑是最有效的时刻,这种基于人类社会文明的产物是大自然外界不具有的


        IP属地:江西来自Android客户端4楼2024-06-09 10:30
        收起回复