网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
碧蓝档案吧 关注：411,991贴子：9,306,996

萌新提问，老师的性别

只看楼主收藏回复

老师是女的吗？
还是我火星了？
或者是根据玩家性别改变的，只不过这里的“她”是特殊用法？
IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-02-03 23:37回复
    性别以玩家自身为准，个人感觉应该是翻译出错了
    来自Android客户端2楼2022-02-03 23:39
    收起回复
      你啥性别老师啥性别呗
      IP属地:河北来自Android客户端3楼2022-02-03 23:56
      回复
        反正官方态度就是两个性别都没说死，随便玩家怎么想
        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2022-02-04 00:38
        回复
          彳亍
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2022-02-04 00:40
          收起回复
            性别不明，任君想象，可以看看女仆部眼镜娘的羁绊剧情，你可以选择让眼镜娘叫你哥哥或者姐姐
            IP属地:上海来自Android客户端7楼2022-02-04 01:51
            回复
              代人你自己，你什么性别老师就什么性别
              IP属地:贵州8楼2022-02-04 02:29
              收起回复
                IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2022-02-04 02:46
                回复
                  性别不明，毕竟没法证明学生的性取向。国际服这个情况纯属翻译带点问题，有时候甚至语句都不通顺
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2022-02-04 09:46
                  收起回复
                    兔女郎亚丝娜还会问你要不要穿一下兔女郎衣服
                    不过男的穿也没啥问题
                    IP属地:澳大利亚11楼2022-02-04 09:48
                    回复
                      答案确实是根据玩家想法改变，破甲女仆还有一些角色里的剧情里也有提到这点
                      IP属地:福建来自Android客户端12楼2022-02-04 10:24
                      回复
                        用他我是能理解的，因为湾湾那边没有强制规定女士必须用她来代，他同时代男女
                        IP属地:陕西来自Android客户端13楼2022-02-04 10:38
                        收起回复
                          不定
                          IP属地:中国台湾来自Android客户端14楼2022-02-04 10:39
                          回复
                            扶她
                            IP属地:重庆来自Android客户端15楼2022-02-04 11:32
                            回复
                              翻译问题这么多还不统一，很难不觉得是分批外包。
                              这种情况下有些翻译私货可太正常了。
                              IP属地:美国来自Android客户端16楼2022-02-04 12:10
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！

                                火爆开测more

                                  发表回复
                                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                  内  容:
                                    查看全部
                                  发 表
                                  保存至快速回贴