网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
rimworld吧 关注：218,847贴子：3,654,120

你们有没有这种感觉

只看楼主收藏回复

看到文本有英文浑身蚂蚁在怕，加了mod只要有英文的文本找半天工坊都要找到汉化，实在没有完整的汉化宁愿不用这个mod无论它多有趣😓
IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-10-14 01:22回复
    菜园子的mod我找1个多小时没找到汉化补丁 放弃了虽然它就只有几个没作物没汉化但是看着好难受
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-10-14 01:26
    收起回复
      是的，而且有的时候最害怕的就是有的MOD它里面有内置中文，或者说它是不需要文本汉化之类的，它是属于系统类的，但是自己又看不懂，所以没有用
      我因为这种错过了好几个文本，那些页面介绍都是英文，但实际上是有内置中文的
      IP属地:四川来自Android客户端3楼2023-10-14 01:28
      回复
        答案是自己动手，丰衣足食，自己翻译
        IP属地:四川来自Android客户端4楼2023-10-14 01:29
        收起回复
          我倒是害怕汉化不准或有bug的。不过有一个有意思的是wista corp的汉化，武器信息栏全是清一色的数据流终止，结果我把汉化下掉一看原版就是这样
          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2023-10-14 01:52
          收起回复
            楼主 你这张图是那个mod的感觉有点意思
            IP属地:福建来自Android客户端6楼2023-10-14 02:10
            收起回复
              好像环世界不是很难汉化，但是有个问题，有些mod的文本好像不好提取
              IP属地:山东来自Android客户端7楼2023-10-14 02:13
              收起回复
                自己动手 丰衣足食
                IP属地:福建来自Android客户端8楼2023-10-14 02:18
                收起回复
                  没有
                  镇楼这是什么怪物这么大一个，墙会被踩碎吗
                  IP属地:湖南来自Android客户端9楼2023-10-14 04:25
                  收起回复
                    有些会报错汉化，有些汉化把重要玩意删了没翻
                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2023-10-14 06:20
                    回复
                      主要是有的mod英文有毛边，读起来感觉更吃力
                      IP属地:河北来自Android客户端11楼2023-10-14 07:25
                      回复
                        我也是，不过可以自己添加一些汉化，但也有不少是确实没办法的
                        IP属地:安徽来自iPhone客户端13楼2023-10-14 07:39
                        回复
                          无所谓，我会自己暂停用机翻
                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2023-10-14 07:41
                          回复
                            没有啊，多好的英语阅读实践机会
                            IP属地:山东来自Android客户端15楼2023-10-14 08:00
                            回复
                              汉化不全才是最要命的，鼠族mod，服装汉化了一半，围巾汉化描述是建议在沙漠穿…
                              IP属地:辽宁来自Android客户端16楼2023-10-14 08:19
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴