新选组lien吧 关注:15贴子:662

【lien】【博文楼】2012年2月6日起Ameba博文+翻译

取消只看楼主收藏回复

我已经决定了
从6号开始吧。
这些孩子们太精神了,居然有的时候一天都更好几更。
伤不起啊。
所以,怕自己疯了,就决定从最近的一篇日记开始,以后努力的翻。
每月建一楼得了。


1楼2012-02-07 19:11回复
    2012-02-06 21:17:35
    **だぁ♪♪
    関です!
    昨日のブログにみんなたくさんコメントありがとう(>▽<)
    楽しかったって言ってもらえて
    良かったぁ(^▽^)
    あと プラットホームを
    プラットームって书いてしまってて
    间违い教えてくれて
    ありがとう(v^-゜)
    雨だった今日は
    ダンスレッスンでしたぁ(^-^)v
    一昨日の フットサル
    からの
    昨日の ライブ
    からの
    今日の レッスンで
    もう筋肉がハンパないです(^O^)笑
    明日 筋肉痛がひどくなること
    确定 入りました(^_^;)笑
    レッスン终わりにみんなで('-^*)
    ブログに5人での写真
    久しぶりかも(>▽<)
    みんな

    ------------------------------------------------------------------
    **啦
    我是关
    昨天在博客里得到许多大家的留言 非常感谢
    能听到大家说 很开心
    真是太好了
    然后就是 我把プラットホーム写成了プラットーム(注,少了一个ホ)
    帮我指出错误
    谢谢了
    今天下雨
    进行了舞蹈训练
    从前天的室内足球赛到
    昨天的live到
    今天的训练
    肌肉已经废了
    明天肌肉疼肯定很厉害
    已经确诊了
    训练结束后大家一起
    在博客上贴5人的照片
    久违了
    大家


    2楼2012-02-07 19:24
    回复
      2012-02-07 23:41:33
      まったりたり♪♪
      関です!
      昨日の深イイ话见てくれたみんな
      コメントしてくれたみんな
      ありがとう('-^*)
      仆は昨日から
      実家に帰っていて
      今日は
      大学に用があったのと
      テストを受けに
      大学に行って来ましたo(^-^)o
      いやぁ
      彦根は 寒かったぁ(^_^;)
      大学から帰って来て
      久しぶりに 家族で
      ご饭食べました(>▽<)
      そして今は

      まったり(^▽^)
      やっぱり
      実家 落ち着く~~~(^O^)/(笑)
      ----------------------------------------------------------
      久等久等
      我是关
      昨天看了“意义深刻的故事”的诸位
      留言的诸位
      谢谢了
      我在昨天
      回到自己家
      今天
      来大学处理完事之后
      考了试
      哎呀
      彦根真的是很冷
      从大学回来
      好久都没有与家人一起吃饭了
      然后就呈现在这样子(如照片)
      果然
      还是自己家让人平静。


      3楼2012-02-08 12:27
      回复
        这些日子网络太不给力了,根本打不开。。。
        痛苦的说。


        4楼2012-02-10 19:37
        回复
          2012-02-10 18:24:59
          かわゆ☆★☆★
          やっほ
          昨日はダンス练习してきたょーん
          ヒップホップダンス
          たのしかった
          っか天気いいな
          これ森くんの部屋にあったからかりた
          アイルー
          かわゆいの
          今日はベース引き続けた
          たのし
          国定拓弥
          ----------------------------------
          可爱,可爱
          呀唬,
          昨天练习了舞蹈。
          hip hop dance
          很愉快的。
          话说,天气真好呢
          这是从阿森那里有的拿来的(图片没显示出来)
          一个猫的模型(monster hunter里的那个猫)
          真的是很可爱。
          今天弹了一天的贝司。
          国定拓弥
          


          5楼2012-02-10 19:51
          回复
            先贴上昨天没有显示出来的照片,很可爱的说

            --------------------------------
            2012-02-10 21:38:27
            お箸を♪♪
            関です!
            今日は
            ギター弾いて歌ってました(^O^)/
            作った曲
            ひろや氏に ベース弾いてもらって
            仆ギター弾いて歌って
            楽しんでましたっO(≥∇≤)o
            今日は 遅めの晩御饭(^O^)
            何 攻めよかなぁ~o(^-^)o(笑)
            前に ラーメン食べた时の写真('-^*)
            ひろ が テツ に
            お箸をあげてる瞬间(^-^)v(笑)
            -----------------------------------------
            分筷子
            我是关
            今天,弹着吉他唱了歌
            新作的曲子
            让拓弥弹着贝斯,
            我弹着吉他唱的,
            很开心。
            今天的晚饭稍晚一些,
            多弄一点?
            之前,一起吃拉面时的照片
            拓弥给彻士分筷子的
            那一瞬间。

            


            6楼2012-02-11 16:06
            回复
              是啊是啊!
              姐姐喂你吃啊!哈哈哈哈
              好想捏!
              有礼貌的孩子,双手接呢!


              8楼2012-02-12 10:01
              回复
                2012-02-12 12:31:21
                出挂けてみると
                Good Afternoon
                昨日はおかんが东京に游びに来たので东京散策してきました!!
                おかんは美术馆が好きなのでまずブリヂストン美术馆に行ってきました=)
                色彩の凄さや存在感に浸りながら见ていました。
                印象派といわれる画家の作品がたくさん展示されていました。ルノワールやモネ,ピカソなどもありました。
                パブロ・ピカソのよく知ってる絵とは违った普通の人物像が印象にのこりました。个人的な感想なので失礼な事を言うかもしれませんが现代的なタッチに感じました。アメコミっぽいというか。でも一枚のキャンパスに奥行きや何百年もたった歴史のヴィンテージ感がありました。
                あれは真似できないだろうけど意识や目线をかえてくれたとおもいます。
                后はたまたま美术の雑志などもその美术馆で読んでいて,ロックフットという画家も気になったので调べて见に行こうと思いました。
                その后は东京の江戸の风情を残した场所をまわり
                おかんとたくさん话せた1日でした。色々话せなかった事も今まで闻かなかった事も话しました。
                なんでも゛当たり前゛って思っちゃいけねんだろうけど゛当たり前゛にしておろそかにもしてしまう。その揺れる感情はあれど自分の意识で変えれる。
                うん。亲に感谢です。
                そんな昨日でした=)
                榊原彻士
                ------------------------------------------------------
                下午好
                昨天妈妈来东京玩,所以就去逛了东京。
                因为妈妈喜欢美术馆,所以就去了BridgeStone美术馆(根据发音来的,不一定队)
                一边沉浸在艳丽的色彩和存在感中,一边参观。
                这里展示了许多印象派画家的作品。Auguste Renoir,Claude Monet和Pablo Picasso等人的也有
                与那些大家熟知的Pablo Picasso的画不同,普通的人物像留下了深刻的印象。因为是我个人的想法,可能会很失礼。很有现代的感觉。像美国式漫画,但是在一张画里,有何恩深的几百年历史的极上的感觉。
                这个可模仿不了,改变了我的意识与视线。
                后来,偶然间在美术馆里读到了有关美术的杂志,对Locke也产生了兴趣,想调查一下他,去参观他的作品。
                然后,去了东京里那些还留有江户风情的地方。
                和妈妈说了很多话的一天。许多没能说得事情,到现在为止没能问得事情全说了。
                不管什么事情都是理所当然,这样想是不可以的,会被理所当然的被草率了。有这种不稳定的感情,自己的意识也会被改变。
                嗯,感谢父母。
                就这样的昨天。
                榊原彻士


                


                9楼2012-02-12 12:22
                回复
                  2012-02-11 20:37:48 CD♪♪
                  関です!
                  今日は舞台のDVD
                  见てましたぁ(>▽<)
                  おもしろかったぁ('-^*)
                  てか 今日 そんなに寒くない(^-^)!?
                  もっとあったかくなって欲しいなぁ(^-^)v
                  てかてか
                  うちの兄贵
                  CD出しましたぁ(^▽^)
                  兄贵が作った曲入ってて
                  手前みそじゃなくて
                  ホンマに イイ歌なんで
                  みんなにも闻かせたいなぁ('-^*)
                  兄贵もアメブロやってるんで
                  気軽に覗いてみて~(^▽^)
                  関 栄理哉ブログ http://ameblo.jp/sekieriya/
                  -------------------------------
                  我是关
                  今天看了舞台的DVD
                  很有意思。
                  话说,今天不冷吗?
                  希望能更暖和一些。
                  话说话说
                  我大哥
                  出CD了。
                  大哥作的曲子在里面
                  不是我说好听的
                  确实是很好的歌
                  真想让大家也听听
                  大哥也有Ameba
                  大家去看看
                  関 栄理哉 http://ameblo.jp/sekieriya/


                  11楼2012-02-12 12:42
                  回复
                    恩,不过东京都很大的。
                    里面还有一些小的市,还有很多区。
                    不知道他们都住在什么区。呵呵


                    13楼2012-02-12 13:32
                    回复
                      恩,这周开始很忙,回家后就是晚上,结果网页都打不开的。


                      15楼2012-02-16 19:01
                      回复
                        2012-02-16 19:46:39
                        短くした☆★☆★
                        やっほ
                        今日は美容室いってきたべ
                        短くした
                        にあう
                        色はベリーピンクベースにハイライトいれて今回はキュートヘアーみたいです 国定拓弥
                        --------------------------------------------------------------------------
                        剪短了
                        呀唬!
                        今天去了美容院
                        把头发剪短了。
                        适合吗?
                        颜色是berry pink的基础上挑染了几处,这次是可爱型的发型。
                        国定拓弥

                        


                        16楼2012-02-16 19:29
                        回复
                          2012-02-17 17:43:46 出たぁ!!
                          今日はGYMに行ってきました!!
                          体中がかなり悲鸣をあげています(笑)
                          最近钝ってた体にむちをうってきてか足がガクガクします。
                          そんな痛みにはやっぱ 肉!!!
                          すた丼をドーン(^-^)vといただいてきました!!
                          筋肉痛も体の冷えも吹き飞びます。
                          丼をガッツリ食べた后には 本日発売した
                          あひるの空34巻を読みました。バスケ好きにはたまんないマンガです。
                          中高をバスケに捧げて结果もとくに残せなかったけどそれぞれのキャラクターの心情や意识を感じるとそうだそうだと目が热くなりながら読んでいます。
                          バスケットは试合なので胜ち负けがありますが40分の试合の中にどれだけの练习をしてきたか目に见えてわかります。多分それはライブも一绪だと思う。
                          30分,一时间,二时间半のライブの中に见えてくると思います。
                          顽张ってきたことに意味がないことなんか绝対ない。今回のセリフの中で1秒を凝缩しろという言叶 どんな分野でも试合や発表が终わる何分前ってすごく时间がゆっくりになりませんか?? 自分もその1秒で自分をひっくり返せんならなんだってやったるぜ(^-^)
                          気になる方というかバスケ経験者や兴味がある方は是非読んでください=)
                          榊原彻士

                          -------------------
                          彻士阿!我对你是又爱又恨,你的博文总是那么长!
                          我今天****!不翻了!


                          17楼2012-02-17 20:15
                          回复
                            2012-02-16 22:15:05 すっぺXP
                            Good evening=)
                            今日は打ち合わせをしてました!!いろんな意见出しあうって楽しいです。
                            あれがこうだからそれをどうするみたいな意见の出しあいからよりよいものが生まれる気がして…=)
                            そういう时は头を使うので菓子などで一回リラックスさせます。グミとか坚めのソフトキャンディとか大好きなので鞄の中にはだいたいなんか入ってます(^-^)
                            今日はこれ スッパスギール(笑)
                            インパクト大です(笑) すっぱいものも大好きです。これはいっぺんに食べるとジワジワとすっぱくなってきますよ(^-^)
                            気になる方は是非探してみてください!!=)
                            前回のブログで関ちゃんはやっぱり
                            「ギター」っていうコメントが多かったです=) 管楽器や金楽器っていうのもありました。
                            やっぱり関ちゃんはギターですね=)しかもギターの中ならアコギが似合うと思う。管楽器や金楽器とかオーケストラ系なら関ちゃんには俄然フルートやピッコロを吹いてもらいたいです。
                            逆に自分がドラムっぽいというコメントもありました!!高校の时にドラムにすごい兴味があったんですが,英语がしゃべれた関系で洋楽のボーカルやってました(笑) もし自分がオーケストラ系なら…チェロかサックスをやってみたいです=) 话しは変わりますが皆様からバレンタインのプレゼントを沢山いただきました!!本当にありがとうございます。
                            一つ一つ大切にします=)
                            榊原彻士
                            ----------------------
                            彻士!姐恨你!哈哈哈哈哈哈哈。我今天真的** 真的!


                            18楼2012-02-17 20:36
                            回复
                              2012-02-17 23:11:12 ◇◆深イイ话◆◇
                              こんばんは!
                              纯です!
                              今日は深イイの収录にいってきましたー!(≥∇≤)
                              放送は3月5日です!
                              チェックしてね(^O^)
                              収录で集中したのか、帰ってきて今まで寝てました(笑)
                              目少し赤い(笑)
                              寝るときはコンタクトとしましょう( ̄∀ ̄)(笑)
                              さぁ今から前回のライブの映像みよー( ̄∀ ̄)
                              どんなふうにうつってるかな?(^O^)


                              ---------------------------------------------
                              晚上好
                              我是纯
                              今天去录了“深刻有意义的故事”节目
                              在3月5日那天播放
                              要记得看哦
                              可能录节目时候太过集中
                              在回程中睡着了直到现在
                              眼睛有些红
                              在睡得时候要把隐形眼镜摘掉
                              好了,从现在开始我要看前回现场会的录像了
                              被拍成什么样子了呢
                              纯


                              19楼2012-02-18 15:20
                              回复