一乘寺贤吧 关注:5,238贴子:172,055
  • 14回复贴,共1

【翻译】発掘した贤ちゃん精神リョナ漫画(暴力表现注意)

取消只看楼主收藏回复

未授权的话侵权求删
日语渣渣只保证70%正确率...然后翻译炒鸡慢
不会PS是手写的翻译请务必带好狗眼防刺瞎合金眼镜orz


IP属地:日本1楼2013-02-16 13:14回复




    IP属地:日本2楼2013-02-16 13:15
    收起回复





      IP属地:日本3楼2013-02-16 13:18
      收起回复


        IP属地:日本4楼2013-02-16 14:18
        回复


          IP属地:日本5楼2013-02-16 15:18
          回复


            IP属地:日本6楼2013-02-16 16:28
            回复


              IP属地:日本7楼2013-02-16 16:29
              收起回复


                IP属地:日本10楼2013-02-17 09:59
                收起回复


                  IP属地:日本12楼2013-02-17 10:05
                  收起回复


                    IP属地:日本13楼2013-02-17 10:13
                    回复


                      IP属地:日本14楼2013-02-17 10:20
                      回复


                        IP属地:日本15楼2013-02-17 10:45
                        回复


                          IP属地:日本17楼2013-02-17 12:21
                          收起回复
                            后面的talk大致翻译下没有任何正确率= =就是做了个梦好坑爹
                            作者的意思就是后面用写的了没画【是这意思么= =
                            然后黑暗向请注意
                            作者自我吐槽是变态=-=
                            贤:现在不是了,和你不一样了。
                            改:不是了反省了的话,现在在这里割腕吧。
                            迷惘的贤,【这里不知道=-=差不多就是这么做了的意思...】血流下来。很痛。

                            改:这样还远远不够,它们的痛苦,不是这样的吧。
                            zakuzakuzakuzakuzakuzakuzakuzakuza【拟声词
                            haahaahaahaa

                            虫虫兽起来了
                            看见贤疯了一般在割腕
                            虫:怎么了!?小贤快住手你在干嘛!?
                            贤:这样就可以消除窝的罪行了!
                            改:啊呀你的宠物来了…你讨厌的宠物呐
                            改造者用脚踩踏虫虫兽
                            贤:住手!不要伤害虫虫兽

                            虫:小贤你在说什么!?
                            改:你说什么呢你不是一直这样伤害这家伙的么
                            贤:住手!!
                            改:那么杀了它就好了,你的宠物不应该是别的更强的数码宝贝才对么?(笑)
                            贤:别说了!!!!!

                            在那里是没有被踩过的虫虫兽
                            贤:啊咧…虫虫兽…?
                            虫:小贤振作点!!一个人在自言自语什么!?
                            贤:现在你不是被改造者给踩死了么…【= =差不多这意思
                            虫:小贤这里没有改造者…
                            然后说就写到着了接下来就是和虫虫兽的对话,然后小贤抱紧虫虫兽是结局
                            然后感谢鉴阅=。=


                            IP属地:日本18楼2013-02-17 14:50
                            收起回复
                              - -作死,不是宠物是搭档。。。。拍档看成pet翻译错了。。。。。


                              IP属地:日本22楼2013-02-20 14:11
                              回复