2L备用

1、救世クライシス

【文字版】
救世クライシス (救世危机) - 諏訪部順一 (すわべ じゅんいち)/浪川大輔 (なみかわ だいすけ)
词：くまのきよみ
曲：onoken
＞＞
【要】
人生の無常知れば
要知道人生的无常
jin se i no mu jou shi le ba
*
No Thanks! 虚しいだけ
NO THANKS！我只是感到空虚
NO THANKS!muna shi i da ke
*
救いを求めるなら
若是寻求救赎
su ku i wo mo to me lu na la
*
All Right!祈れよ
ALL RIGHT！祈祷吧
ALL RIGHT!i no le yo
*
【祈織】
悲しい夢 長い眠り
悲伤的梦 长久的沉眠
kana shi i yume naga i nemu li
*
涙のまま目覚めた朝
醒来时泪水依然存在的早上
namida no ma ma meza me ta asa
*
Santa Maria! 聖なる微笑み
SANTA MARIA！圣洁的微笑
SANTA MARIA!se i na lu hoho e mi
*
绝望なの？希望なの？
是绝望 还是希望？
ze tsu bou na no? ki bou na no?
*
教えて欲しい
请告诉我
o shi e te ho shi
*
【要&祈織】
愛が叫んでいる
“爱”在呼唤
a i ga sa ke n de i lu
*
助けてと叫んでる
在叫唤著“帮帮我”
ta su ke te to sa ke n de lu
*
残酷な梦だって
即使是残酷的梦
za koku na yume da te
*
抱きしめたい
也想揽入怀中
da ki shi me ta i
*
【祈織】
雪は沈黙の写し絵（要：色即是空空即是色）
雪是沉默的写生（要：色即是空空即是色)
yu kiwa chi en mo ku no wu tsu shi e
（要：ilo ga soladesu）
*
僕を狂わせてしまうから（要：この世から、いつか何もかも消え失せて、）
会让我为之疯狂（要：从人世，不知不觉什么都消失，）
boku wo ku lu wa se te shi ma u ka la
（要：konoyo kala,itsuka nanimokamo kieusete,）
*
君を どこへも逃がさない（要：俺たちも消えてしまっても、）
我不会让你逃去任何地方（要：我们一起离开，）
kimi wo do ko e mo ni ga sa nai
（要：oletachi mo kiete shimatte mo,）
*
ふたりはずっと ずっと永遠に（要：きみを愛した事実だけは永遠だよ）
两个人一直 一直永远在一起吧（要：永恒只爱你的事实）
fu ta li wa zuto zuto e i e en ni
（要：kimi o aishita jijitsu dake wa eienda yo）
*
【要】
纯洁が迷路なら
若是纯洁的迷宫
jun ke tsu ga me i lo na la
*
Darkness!行き场もない
DARKNESS！无处可去
DARKNESS!i ki ba mo na i
*
烦悩のカルマから
快被烦恼弄疯了
bon no u no ka lu ma ka la
*
Madness!守るよ
MADNESS！我会守护你
MADNESS!mamo lu yo
*
【祈織】
圣者の歌 まぶしい光
圣者的歌 耀眼的光
se i ja no u ta ma bu shi hikali
*
ページめくる运命の书
翻开命运的书页
PAGE me ku lu un me i no sho
*
Ave Maria！新たな使命は
AVE MARIA！新的使命
AVE MARIA!a la ta na shi me i wa
*
捧げて　夺って　生まれ変わる
献上　剥夺　重生
sasa ge te u ba a te u ma le ka wa lu
*
【要&祈織】
ここで叫んでいる
在这里呼喊
ko ko de sa ke n de i lu
*
どうか気がついてと
是否察觉到
do u ka ki ga tsu i te to
*
幼子のように　求めている
像个小孩子一样寻求着
o san ago no you ni mo to me te i lu
*
【要】
愛の傲慢な欲望（祈織：僕たちは愛し合っているんだ。）
对爱的狂妄欲望（祈織：我们彼此相爱。）
a i no gou man na yo ku bo u
（祈織：bokutachi wa aishiatte ilu nda。）
*
きみの手を引いて連れ出すよ（祈織：君の愛に応える、それだけが僕の絶対的真理。）
我会牵着你的手引导它（祈織：回应你的爱，只有那是我绝对的真理。）
ki mi no te wo hi i te tsu le da su yo
（祈織：kimi no ai ni kotaelu, sole dake ga boku no zettaitekishinli。）
*
嘘つきにだってなるさ（祈織：そして、この世に存在する証だから。）
因为是说谎者（祈織：并且，因为是在人世存在过的证据。）
uso tsu ki ni da te na lu sa
（祈織：soshite, konoyo ni sonzai sulu akashidakala。）
*
笑顔をずっと ずっと守るため（祈織：さあ、ここへきて。もっと、もっと側へ）
为了一直守护　守护著你的笑颜（祈織：那么，请到我身边来吧。更近更近）
e ga o wo zuto zuto mamo lu ta me
（祈織：sa, koko e kite。motto, motto soba e）
*
＞＞
*
【要】
やさしいきみよ
温柔的你
ya sa shi i ki mi yo
*
【祈織】
うつくしい君よ
美丽的你
u tsu ku shi i kimi yo
*
【要&祈織】
愛が叫んでいる
“爱”在呼唤
a i ga sa ke n de i lu
*
懺悔などいらない！
不需要忏悔
za n ge na do i la na i
*
愛して！と叫んでる
叫唤著“爱上你”
a i shi te to sa ke n de i lu
*
助けて！と叫んでる
叫唤著“救救我”
ta su ke te to sa ke n de i lu
*
残酷な梦だって
即使是残酷的梦
za koku na yume da te
*
抱きしめたい
也想揽入怀中
da ki shi me ta i
*
【完】

图片版。传不上来。算了。

2、Gossip

【文字版】
Gossip（闲言碎语）- 平川大輔 (ひらかわ だいすけ)/岡本信彦 (おかもと のぶひこ)
词：小山哉枝
曲：大平勇
＞＞
【右京】
グラスの氷が
杯中的冰块
ru ra su no ko o ni na
*
とろける頃に
在融化之时
to ro ke ru goro ni
*
似たもの同士
志趣相投的人
ni ta mo no do o shi i
*
ささやく
喃喃细语着
sa sa ya ku…
*
【光】
大人のかけひき
大人的策略游戏
o do na no ga ke he ki i
*
くちびる濡らし
沾湿嘴唇
ku chi bi ru nu ra shi
*
【右京&光】
テーブルの下でふれあう
在桌下相互碰撞
te bu ru no shi ta de hu re a u
*
【右京】
恋なのか
是爱恋吗
ko i na no ka
*
【光】
恋じゃない
不是爱恋
ko i ja na i
*
【右京】
夢なのか
是梦境吗
yu me na no ka
*
【光】
夢じゃない
不是梦境
yu me ja na i
*
【右京】
たしかな
不过却是
a shi ka la
*
【右京&光】
熱いお誘い
热切的诱惑
a tsu i o sa so i…
*
ゆらゆら
摇摇晃晃
yu ra yu ra
*
きらめく
目光闪烁
ki ra me ku
*
悦びを求めて
渴求着欢愉
ya ro ka bi o mo to me de
*
ふらふら
悠悠忽忽
hu ra hu ra
*
なぞめく
朦朦胧胧
na zo me ku
*
深酔いにまかせた
任凭着酒醉
hu ka yo i ni ma ga se da
*
【右京】
誰のことか
是谁呢
da re no ko do ga
*
【光】
誰のことか
是谁呢
da re no ko do ga
*
【右京】
言えやしない
实在是不能说
i ye ne shi na i
*
【光】
言えないね
不能说啊
i re na i ne
*
【右京&光】
人の話だけどどう思う?
话虽如此 你怎么认为呢？
he do no ha na shi da ke do do o mo u
*
【光】
かすかな記憶と
恍惚的记忆
ka su ka na kioku to
*
やさしい嘘が
温柔的谎言
ya sa shi i uso ga
*
街の朝陽に
都随着街上朝阳的到来
ma ji no wa sa he ni i
*
消えてく
消失殆尽
ki e de ku…
*
【右京】
みだらに放った
释放了欲望
mi da ra ni ha ma a da
*
憂いはどこへ
忧愁又该何去何从
wu le i wa do ko e
*
【右京&光】
首筋にロマンスの跡
脖颈的那处浪漫的痕迹
ku bi su ji ni ro ma n si no a do
*
＞＞
*
【光】
愛なのか
是爱情吗
a i na no ka
*
【右京】
愛じゃない
不是爱情
a i ja na i
*
【光】
罪なのか
是罪孽吗
tsu mi na no ka
*
【右京】
罪じゃない
不是罪孽
tsu mi ja na i
*
【光】
はかなく
是短暂虚幻
ha ka na ku
*
【右京&光】
甘いときめき
却甜蜜的心跳
a ma i do ki me ki i
*
さらさら
沙啦沙啦
sa ra sa ra
*
ゆれてた
摇摆不定的
yu re te ta
*
長い髪の香り
长发所散发的香味
naga i kami no kaori
*
はらはら
秀发披肩
ha ra ha ra
*
みだれた
错落散乱
mi da ra da
*
柔らかなあの女性(ひと)
温柔的那位女士
ya ha ra ga na a o hi do
*
【光】
名前さえも
甚至姓名
ka ga ye sa e mo
*
【右京】
名前さえも
甚至姓名也
ma ma e sa e mo
*
【光】
知らないまま
未曾知道
shi ra na i ma ma
*
【右京】
知らぬまま
未曾知道呢
shi ra nu ma ma
*
【右京&光】
男と女の自由な夜
男人和女人 自由的夜晚
o do ko do o n na no ji yo u na yo ru
*
なかった
不存在的
na ka a da
*
ことには
那些东西
go do ni wa
*
したくもない気持ち
让人感到讨厌
shi ta ku mo ha i ki mo ji
*
もいちど
能再一次
mo i ji do
*
逢えたら
相遇的话
a ye ka ra
*
普通に話したい
想和平常一样对话呢
wu tsu wu ni ha na shi da i
*
【右京】
わり切れない
想不通的
wa ri ki na mai i
*
【光】
わり切れない
除不尽的
wa ri ki re na i
*
【右京】
切なさには
悲伤
se tsu na sa i wa
*
【光】
切なさは
苦闷
se tsu na sa
*
【右京&光】
年を重ねた味わいがある
都带着逐渐成熟的气息
do shi wo ka sa na da a ji wa i na a ru
*
人の話だけどどう思う?
话虽如此 你怎么认为呢？
hito no ha na shi da ke do do u omo wu
*
【完】

3、I LOVE YOUが聞こえない

【文字版】
I LOVE YOUが聞こえない (听不见我爱你) - 日本群星 (オムニバス)
（興津和幸/平川大輔/諏訪部顺一/岡本信彦/鈴村建一/鳥海浩輔/前野智昭/武内健/小野大輔/浪川大輔/細谷佳正/KENN/梶裕貴/神谷浩史）
词：くまのきよみ
曲：C.G MIX
＞＞
【合】
何度でも
不管多少次
na n do de mo
*
I love you I love you叫ぶよ
都会喊出I Love You I Love You
I LOVE YOU I LOVE YOU sa ke bu yo
*
キミの返事が欲しくて
想要得到你的答复
ki mi no he n ji ga ho shi ku te
*
奪うだけのキスなんて
只是强夺取到的kiss
u ba u da ke no ki su na n te
*
違う！違う！愛じゃない
不是的！不是的！这不是爱
chi ga u! chi ga u! a i ja na i
*
どんなに強く抱いても
不管怎样紧紧的拥抱你
do n na ni tsu yo ku da i te mo
*
どんな熱く見つめても
不管多热烈的注视着你
do n na a tsu ku mi tsu me te mo
*
I love youが聞こえない
却无法听到 I Love You
I LOVE YOU ga ki ko e na i
*
どうして どうしてキミは
为什么 为什么你
do u shi te do u shi te ki mi wa
*
うつむいてしまうの？
会低下头呢？
u tsu mu i te shi ma u no
*
【棗】
はしゃぎ疲れて眠る
在欢闹中累的睡着了
ha sha gi tsu ka re te ne mu ru
*
【昴】
やわらかな息遣い
仅留下温柔的呼吸声
ya wa ra ka na i ki zu ka i
*
【風斗】
このままずっと 見つめててあげる
就这样 一直注视着你吧
ko no ma ma zu tto mi tsu me te te a ge ru
*
【椿】
起こしちゃいけないよね
不能吵醒你呢
o ko shi cha i ke na i yo ne
*
【梓】
触れたくなる衝動
想要触碰你的冲动
fu re ta ku na ru sho u do u
*
【侑介】
無防備すぎる クチビルのせいだ
都是那毫无防备的唇的错吧！
mu bo u bi su gi ruku chi bi ru no se da！
*
【要】
夢の中で誰といるの？
你的梦中有谁呢？
yu me no na ka de da re to（i ru no
*
【弥】
（何をしてるの？）
（在做什么呢？）
（na ni wo shi te ru no?）
*
【右京】
ジェラシーで火傷しそうです
快要被嫉妒的火焰烧伤了似的
ju ra shi–de ya ke do shi （so u de su
*
【朱利】
（もしかしてヤツらといるのか？）
（难道是那家伙在吗？）
（mo shi ka shi te ya tsu ra to i ru no ka?）
*
【祈織】
その場所へと
向着那个地方
so no ba sho u he to
*
【雅臣】
（そっとそっと…）
（悄悄的 悄悄的…）
（so tto so tto…）
*
【琉生】
忍び込みたい
想要潜入进去
shi no bi ko mi na i
*
【光】
いいだろ？
可以吗？
i i da ro?
*
【合】
夢でも渡したくない
即使在梦中也不想把你让出去
yu me de mo wa ta shi ta ku na i
*
【合】
何度でも
不管多少次
na n do de mo
*
I love you I love you叫ぶよ
都会喊出 I Love You I Love You
I LOVE YOU I LOVE YOU sa ke bu yo
*
【椿&梓】
キミの返事が欲しくて
想要得到你的答复
ki mi no he n ji ga ho shi ku te
*
【要&祈織】
奪うだけのキスなんて
只是强夺取到的kiss
u ba u da ke no ki su na n te
*
【雅臣&弥】
違う！
不是的！
chi ga u!
*
【棗&昴】
違う！
不是的！
chi ga u!
*
【右京&光】
愛じゃない
这不是爱
a i ja na i
*
【琉生&朱利】
微睡むキミの横で
横躺在浅眠的你身边
ma do ro mu ki mi no yo ko de
*
【侑介&風斗】
眠れぬ夜を嘆くよ
感叹无法入睡的夜晚
ne mu re nu yo ru wo na ge ku yo
*
【合】
I love youを聞かせて
让我听到I Love You
I LOVE YOU wo ki ka se te
*
寝言だっていいから
就算是梦话也好
ne go to da tte i i ka ra
*
クチビルよ動いて
请说出来吧
ku chi bi ru yo u go i te
*
＞＞
*
【風斗】
寝ぼけてんの？カワイイ
睡蒙了吗？好可爱
ne bo ke te n no ka wa i i
*
【光】
誘惑されてあげる
就当是被你诱惑了吧
yu u wa ku sa re te a ge ru
*
【要】
眠り姫に おはようのキスしよう
给睡美人 「早上好」的吻吧
ne mu ri hi me ni 「o ha yo u」no ki su shi yo u
*
【雅臣】
見つめてスロウモーション
注视着 slow motion（慢动作）
mi tsu me te su ro u mo–sho n
*
【侑介】
ヤバイ！俺の純情
不妙啊！我的纯情
ya ba i o re no ju n jo u！
*
【祈織】
いつかは僕のモノになる奇跡
什么时候能成为我的东西呢？
i tsu ka ha bo ku no mo no ni na ru ki se ki
*
【琉生】
告白はドラマティックに
告白就像戏剧性的变化一样
ko ku ha ku ha do ra ma te（ i tsu ku ni
*
【椿】
（もう隠せない）
（已经不用再隐瞒了）
（mo u ka ku se na i）
*
【右京】
ヘンですね…ドキドキします
好奇怪呢…开始心跳加速了
he n de su ne do ki do ki （shi ma su
*
【梓】
（夢中になりすぎてるよね）
（就像在梦中一样啊）
（mu chu u ni na ri su gi te ru yo ne）
*
【昴】
二十四時間
在二十四小时中
ni ju u yo ji ka n
*
【朱利】
（ずっとずっと…）
（一直一直…）
（zu tto zu tto…）
*
【棗】
オマエを守る
守护着你
o ma e wo ma mo ru
*
【弥】
いいでしょ~
很不错吧~
i i de sho~
*
【合】
ひとつ屋根の下 Destiny
生活在一个屋檐下的 Destiny
hi to tsu ya ne no shi ta Destiny
*
お願いだ
拜托你了
o ne ga i da
*
I miss you I miss you誓って
I miss you I miss you请发誓
I MISS YOU I MISS YOU chi ka tte
*
【棗&昴】
気安く微笑まないで
不要再随意微笑了
ki ya su ku ho ho e ma na i de
*
【右京&光】
他愛ないやさしさなど
对别人温柔什么的
ta a i na i ya sa shi sa na do
*
【侑介&風斗】
やめて！
快停止！
ya me te!
*
【椿&梓】
やめて！
快停止！
ya me te!
*
【琉生&朱利】
辛いよ
好痛苦
tsu ra i yo
*
【雅臣&弥】
よそ見をしてる隙に
趁心不在焉的间隙
yo so mi wo shi te ru su ki ni
*
【要&祈織】
奪うのは簡単だけど
想要夺走是很简单的
u ba u no ha ka n ta n da ke do
*
【合】
I love youを聞かせて
让我听到I Love You
I LOVE YOU wo ki ka se te
*
今度はキミの番だよ
这次该你来说了
ko n do ha ki mi no ba n da yo
*
怖がらなくていい
不用害怕哦
ko wa ga ra na ku te i i
*
【右京&椿&昴&祈織】
ツライツライ 試されているの？
好痛苦好痛苦 这是在考验我吗？
tsu ra i tsu ra i ta me sa re te（i ru no?
*
【雅臣&梓&琉生】
（困らせてるの？）
（让你困扰了吗？）
（ko ma ra se te ru no?）
*
【要&侑介&弥&朱利】
クライクライ キミに届かない
好黑暗好黑暗 无法向你转达
ku ra i ku ra i ki mi no to do（ka na i
*
【光&棗&風斗】
（ひとりじめさせてくれ）
（请让我独占你）
（hi to ri ji me sa se te ku re）
*
【右京&椿&昴&祈織】
囁きでいい
低声细语就可以
sa sa ya ki de i i
*
【雅臣&梓&琉生】
（聞かせてくれ）
（能听一下吗）
（ki ka se ku re）
*
【要&侑介&弥&朱利】
呟きでいい
喃喃私语就可以
tsu bu ya ki de i i
*
【光&棗&風斗】
（キミの声で）
（用你的声音）
（ki mi no ko e de）
*
【合】
愛のコトバで このハートに トドメ
用爱的话语 在这颗心上
a i no ko to ba de ko no ha–to ni to do me
*
刺してよ
深刻下
sa shi te yo
*
＞＞
*
【合】
何度でも
不管多少次
na n do de mo
*
I love you I love you叫ぶよ
都会喊出 I Love You I Love You
I LOVE YOU I LOVE YOU sa ke bu yo
*
キミのすべてが欲しくて
想拥有你的一切
ki mi no su be te ga ho shi ku te
*
奪うだけのキスなんて
只是强夺取到的kiss
u ba u da ke no ki su na n te
*
違う！違う！愛じゃない
不是的！不是的！这不是爱
chi ga u! chi ga u! a i ja na i
*
どんなに強く抱いても
不管怎样紧紧的拥抱着你
do n na ni tsu yo ku da i te mo
*
どんな熱く見つめても
不管多热烈的注视着你
do n na a tsu ku mi tsu me te mo
*
I love youが聞こえない
却无法听到 I Love You
I LOVE YOU wo ki ko e na i
*
どうしていつでもキミは
为什么你一直都
do u shi i te i tsu de mo ki mi ha
*
うつむいてしまうの？
低着头呢？
u tsu mu i te shi ma u no？
*
【合】
さあ迷わないで
好了 不要再迷茫
Sa ma yo wa na i de
*
ココロ預けて
把心交给我
ko ko ro a zu ke te
*
クチビルは言いたがってる
请用言语表达出来
ku chi bi ru ha i i ta ga tte ru
*
ありがとう……
谢谢……
a ri ga to u na n te
*
なんて聞きたくないよ
才不想听啊
ki ki ta ku na i yo
*
I love youを聞かせて！
请让我听到I Love You！
I LOVE YOU wo ki ka se te!
*
【完】

4、GET READY TONIGHT!

5、Kiss&Cry

？？？？？？？？？为什么kiss&cry一直被吞

7、挑発 Machine☆Gun

好的挑衅机关也被吞了，传送门：http://love-ema.lofter.com/post/203e80f0_1c6a27b0c