《如碆灵祭祀之物》
作者:三津田信三(日)
译者:王华懋
出版社:独步文化
万一送走的灾厄又回来了,该怎么办?
为了生存,你是否能不惜一切……
战后遍地疮痍的昭和时代,几乎与世隔绝的五座贫村奇迹幸存。传闻,每逢夏末秋初,饥寒交迫的冬季降临前,「碆灵大人」会派遣「唐食船」,从大海另一头运来食物。因此,年年都会盛大举行祭典。
怪奇幻想作家东城雅哉(本名刀城言耶),为了取材带着编辑长途跋涉造访,却发现当地有太多禁忌的「魔所」,并且村民将溺毙者、山魔、鬼火、神明,都称为「碆灵大人」。在神社休息一夜,翌日,他们竟目睹一位民俗学者饿死在竹林中!明明是开放的空间,他为何没尝试逃脱?谜团未解,神社的宫司就在形同灯塔的望楼上失踪,爱慕宫司千金的男子在绝海洞中遇害,祭典的负责人在封闭的农舍上吊自杀。一连串诡异的死亡,彷彿重现自古流传的四个怪谈〈竹林魔物〉、〈望楼幻影〉〈海中首级〉、〈蛇道怪物〉……
碆灵大人究竟是什么?跟四起不可思议的命案有什么关联?刀城言耶要如何查明真相,剥开隐藏在怪谈之下的秘密?
本书用五分之一内容讲诉四则怪谈,分别发生在不同时代,但发生地和原型之间又有所关联。《竹林魔物》光是在刀城系列里也似曾相识,非常老套。《望楼幻影》讲得莫名其妙,犯瞌睡。《海中首级》和《蛇道怪物》算是比较吓人的。
剧情方面算是传统的本格长篇,没啥新鲜度。祖父江这个角色占了不少戏份,但是除了吐槽和卖萌外,对剧情的推动没啥帮助。四则怪谈、四起密室命案、四重逆转、七十个谜团。可以看出,三津田信三写这部本格长篇的目的是炫技。然而四起案件本身没啥新鲜感,无疑是将大家用烂的案件拼接在一起,谜团方面更是别说七十个了,想写多少都行。而怪谈除了《蛇道怪物》做了科学解释,其他三则直接一笔带过,给了读者是当地人为了吓人胡编乱造这个失望的解释。解谜部分四重逆推,全是刀城言耶自问自答,也可以理解为是作者为案件设计出的好几种解答,除了采用最合理的那种解释外,把其他否决的方案也加入进解谜部分了。如果是不同角色来解谜,可能精彩度会更好些,但全是刀城言耶来阐述就显得有些多余,让读者觉得你这个侦探作家把推论先在脑子里整理好,再说出最终的推理结果吧。
该作不写成长篇的话,分成四部单元短篇,可能更好些。但作者为了炫技强行凑成一部,最后的推理解释也有点生硬。如果肯多花些时间来构思案件内容及解谜部分,作品完成度可能会更高。
故事内容:3星
写作功力:3.5星
翻译水平:4星
封面设计:2星
封面材质:4星
印刷:4星
纸张:4星
作者:三津田信三(日)
译者:王华懋
出版社:独步文化
万一送走的灾厄又回来了,该怎么办?
为了生存,你是否能不惜一切……
战后遍地疮痍的昭和时代,几乎与世隔绝的五座贫村奇迹幸存。传闻,每逢夏末秋初,饥寒交迫的冬季降临前,「碆灵大人」会派遣「唐食船」,从大海另一头运来食物。因此,年年都会盛大举行祭典。
怪奇幻想作家东城雅哉(本名刀城言耶),为了取材带着编辑长途跋涉造访,却发现当地有太多禁忌的「魔所」,并且村民将溺毙者、山魔、鬼火、神明,都称为「碆灵大人」。在神社休息一夜,翌日,他们竟目睹一位民俗学者饿死在竹林中!明明是开放的空间,他为何没尝试逃脱?谜团未解,神社的宫司就在形同灯塔的望楼上失踪,爱慕宫司千金的男子在绝海洞中遇害,祭典的负责人在封闭的农舍上吊自杀。一连串诡异的死亡,彷彿重现自古流传的四个怪谈〈竹林魔物〉、〈望楼幻影〉〈海中首级〉、〈蛇道怪物〉……
碆灵大人究竟是什么?跟四起不可思议的命案有什么关联?刀城言耶要如何查明真相,剥开隐藏在怪谈之下的秘密?
本书用五分之一内容讲诉四则怪谈,分别发生在不同时代,但发生地和原型之间又有所关联。《竹林魔物》光是在刀城系列里也似曾相识,非常老套。《望楼幻影》讲得莫名其妙,犯瞌睡。《海中首级》和《蛇道怪物》算是比较吓人的。
剧情方面算是传统的本格长篇,没啥新鲜度。祖父江这个角色占了不少戏份,但是除了吐槽和卖萌外,对剧情的推动没啥帮助。四则怪谈、四起密室命案、四重逆转、七十个谜团。可以看出,三津田信三写这部本格长篇的目的是炫技。然而四起案件本身没啥新鲜感,无疑是将大家用烂的案件拼接在一起,谜团方面更是别说七十个了,想写多少都行。而怪谈除了《蛇道怪物》做了科学解释,其他三则直接一笔带过,给了读者是当地人为了吓人胡编乱造这个失望的解释。解谜部分四重逆推,全是刀城言耶自问自答,也可以理解为是作者为案件设计出的好几种解答,除了采用最合理的那种解释外,把其他否决的方案也加入进解谜部分了。如果是不同角色来解谜,可能精彩度会更好些,但全是刀城言耶来阐述就显得有些多余,让读者觉得你这个侦探作家把推论先在脑子里整理好,再说出最终的推理结果吧。
该作不写成长篇的话,分成四部单元短篇,可能更好些。但作者为了炫技强行凑成一部,最后的推理解释也有点生硬。如果肯多花些时间来构思案件内容及解谜部分,作品完成度可能会更高。
故事内容:3星
写作功力:3.5星
翻译水平:4星
封面设计:2星
封面材质:4星
印刷:4星
纸张:4星