伊藤润二吧 关注:212,926贴子:1,258,596

【图解/对比/剧透】电影版《大蛇》(蛇少女)

取消只看楼主收藏回复

原著就是吧主刚刚发完的《灵蛇》,作者是楳图一雄 其实作品的日文名字是一样的,就是おろち,只是有五花八门的翻译。
尽管别的地方也有图解,但最多只是简单的复述剧情。
这部电影改是楳图老师电影改作品中比较出色的一个作品,别看豆瓣评分6.0,这个评分我可以担保绝对低了很多,这个电影细节多伏笔多,镜头转向和光影变化也出彩,值得一品。
这个图解有严重的剧透,会以比较深的解读,并且与漫画横向比较。
本作的剧情是原著中《血》+《姐妹》的杂糅,并且在此基础进行一定的原创。所以不管是漫画党还是路人都会眼前一亮。
导演:鹤田法男
脚本:高桥洋
(这二位都是参与经典恐怖电影的,最出名的就是《午夜凶铃》)
主演:木村佳乃(门前葵 门前一草)
中越典子(门前理莎)
谷村美月(大蛇)
除了刚出道的谷村美月,可以说是皇家排面了
最后电影蛇(谷村美月)and 漫画蛇镇楼



IP属地:广东来自Android客户端1楼2021-08-19 20:36回复
    开头直接就是大蛇的自述,出现的是眼睛,红衣和抢镜率很高的靴子。双脚的走动与徘徊对应,道出了她流浪人间人间已久的一种沧桑感。背景出现的是旧日本时期的生活照,后面的图片是说明她经历过的时日包括了二战左右的时间。bgm的名字带有“时空”二字,确实具有一种沧桑感




    对应漫画的是《故乡》中大蛇正式出场的台词


    IP属地:广东2楼2021-08-19 20:53
    收起回复
      直接插入了二战的背景,甚至有踢正步的脚步声,大蛇也亲眼见过战争



      可以勉强对应的原作的《战争》,也是二战情节的,不过说的是卡那奴岛(严重怀疑这个专有名词没翻译对,没搜出来


      IP属地:广东3楼2021-08-19 21:07
      收起回复
        在序幕的最后,电影蛇道出自己流浪的目的
        这个版本的字幕是“只要有人类的地方就会有我”,但是从以前的回复来看是“只要有怨念的地方就会有我”,因为听不懂日语,靠后面的猜测正确翻译可能是后者



        漫画则是“寻找某人的人生”(真的挺随机的,全凭兴趣,电影蛇的“怨念”是很强烈的目的)


        IP属地:广东4楼2021-08-19 21:25
        收起回复
          大标题《おろち》上线,黑底红字,很强烈的对比风
          顺便附上p2漫画原作其中一版单行本封面(图源网络)



          IP属地:广东5楼2021-08-19 21:29
          回复
            然后就是经典躲雨环节,不同于《姐妹》的小洋房,她直接来到了有大门阻拦的大户人家
            时间直接交代是1950年,时间线发生于是漫画版的19—20年前
            暴雨与雷电的氛围下,阴冷萧瑟的庄园映入眼帘
            仔细听会发现暴风之中似乎有人在呻吟


            然后是经典的右手开锁环节(开锁的顺序时,将扣在门上的传统大锁给撬开掉下来,然后拉开横条,大门自动打开)



            门牌号特写,并且用闪电照亮

            对应原作开头《姐妹》大蛇进入洋房前的情景
            (原作礼貌地按了门铃,当然也是方便把人引出来)


            IP属地:广东6楼2021-08-19 22:15
            收起回复
              黄色灯光是古朴风格的表现,昏暗的氛围下更突显这栋宅子的时代性和奢华
              真皮沙发,地砖,灯光,门和壁画,在1950年绝对是要有地位的人才能住的起的(不管是漫画还是电影,真会挑房子..)
              大蛇感叹这是一栋气派的房子(比龙神姐妹的大,但是比原作门前的小)


              对应原作入龙神家族小洋房的感叹

              原作门前

              原作大门对应六楼


              IP属地:广东7楼2021-08-19 22:55
              回复
                大蛇下意识抬头看向了楼上的油画,在这里给了一幅母女的油画进行了第一次的特写,是一个伏笔,也是本作的主题之一



                楼梯语油画对应原作《血》的开头分镜,虽然不是完全相同,但是不得不说编剧真的非常时刻致敬原作,从这里就能看得出来编剧和导演都是在原作上花了很足心思的



                IP属地:广东8楼2021-08-19 22:59
                收起回复
                  进入大宅子之前混杂的在雨声之中的呻吟声并不是错觉,而是真的有人在楼里呻吟,大蛇转过头朝向近乎哽咽地粗喘着气的来源之后,从阁楼走下来一个管家。



                  蛇在中间的走廊看了一眼

                  管家走下来的时候,她已经瞬移到了暗处,并且消失在观众的视线外

                  管家似乎是将餐具带了下来,但是饭厅是不会安在那种偏僻的阁楼里边的,很显然,这里有问题


                  IP属地:广东9楼2021-08-19 23:14
                  回复
                    第一part 完
                    下一幕就是本场电影真正主人翁的重头戏,今天先到这里了
                    顺便说一下,这是个深度解答贴,没看过电影的建议自己先过一遍电影,顺便谨慎看帖,直接在优酷搜蛇少女就行,毕竟这已经是经过我二次消化后的帖子。


                    IP属地:广东11楼2021-08-19 23:24
                    回复
                      画面一转来到了第二天,此时已经雨过天晴,而在这栋大宅里边的一对年幼的姐妹在硕大的庭院里嬉戏玩耍,追逐打闹,沉浸在玩耍的快乐。这对外貌相仿,打扮相似的姐妹,一个叫一草,一个叫理莎


                      这个时候忽然给母女像一个特写(第二次特写),是接下来一位角色出场的铺垫,也是逐渐开始强调本作主题之一

                      就像寻常姐妹一样,两个女孩会跑到水池旁边伸手去接并且洒向对方,又冰又凉。楼主以自己小时候的经历代入,这样互相洒水还挺好玩的

                      姐妹玩着玩着忽然跑上了阁楼去

                      这里也是电影的原创情节,虽然还是可以对应原作理莎和一草玩耍时的情景。这里截取的是玩耍的片段(因为是电影的呈现方式,而且还是忽然转场),原作则是将理莎和一草的日常摆了出来


                      IP属地:广东15楼2021-08-20 11:43
                      回复
                        很抱歉大兄弟们,因为电影有些情节单图不好采集出细节,需要动图,但是影源只在优酷有,我现在才捣鼓好win10的录屏然后转gif马上开更


                        IP属地:广东来自Android客户端17楼2021-08-20 20:22
                        回复
                          折腾半天我回来啦作为小姐,姐妹跑进这个房间的时候却特意把门关了起来,以及说出明显是大人之间(而且像是名媛与投资方的那种对话)

                          尽管还只是孩子,俩姐妹以及有小大人的样子,此时幕布后面有情况

                          在这栋大宅子还这样鬼鬼祟祟的自然是不速之客大蛇

                          盯着这对姐妹时,大蛇的表情出现了微妙的变化,p2是一个不易察觉的淡淡微笑,这也是她全片唯一一次露出笑颜


                          理莎站起身把双手放在一草的肩部上,一草下意识地转过头


                          自然而然看见了帘子后面的大蛇,一草呆住了,盯着这个陌生的女人
                          发现姐姐异常的理莎也跟着转过头盯着大蛇



                          IP属地:广东19楼2021-08-20 21:50
                          收起回复
                            房间的门忽然被打开,一位佣人打断了两个姐妹


                            “一草小姐,理莎小姐,上课时间早就到了”,这也解释为啥要关门,就是不想被发现“逃课”

                            今天原来是一个重要的日子,夫人要回家了,很显然就是她们的母亲。

                            铺垫回收,这里继续放上之前出现过的母女像,表明夫人——母亲的登场


                            IP属地:广东20楼2021-08-20 22:13
                            收起回复
                              好奇驱使姐妹回头继续确认,而因为仆人的催促不得不离开
                              大蛇及时躲了起来,所以仆人没有看见

                              在离开的过程中两姐妹还小打小闹了会,活像小学正在玩忽然上课回教室时的你
                              大蛇一直通过门缝盯着女孩们

                              镜头忽然一转,给了大厅一个半全景,不同于第一幕的雨夜湖南的那个大厅,室内亮堂了许多,给人一张宽阔明朗的感觉。大厅传出悠扬的音乐声和唱歌声


                              IP属地:广东21楼2021-08-20 22:43
                              收起回复